小時候，當我跌倒，弄傷了膝蓋時，長輩會對我說：「把這當作犧牲，奉獻給主罷！」聽起來不太明白。時至今日，每當受傷的時候，我也會記起這句說話，那種不明所以的感覺，依然存在。

孩子的思維最清晰直接，但由於年紀尚小，缺乏遠見和經驗，很多時所下的結論，未必正確。所以，小時候雙膝疼痛，我眼淚直流時，我不禁想：「我傷得那麼厲害，那麼疼痛，流了這麼多血，天主為何還可以感到安慰？」幼小的我，在心底深處還會想：「難道天主喜歡見到人家受苦？」其實理智上，我知道天主不是這樣的，但無論別人怎向我這些小孩解說，我始終是不明所以。如果我一路長大，都沒有修正這誤解，可能我一生都不會明白。

年紀漸長，有一次，我病得實在厲害，躺在醫院病床上。一位朋友前來探望，相信他是懷著善意嘗試安慰我：「天主容許這事發生在你身上，祂必定是很愛你的了。」這說話喚起了我的童年回憶，和那混亂的幼稚思想，教我為天主構想了一個目無表情、離我很遠、對我漠不關心，只懂在我痛苦時隔岸觀火的冷漠形象。可幸的是，當時我連憤怒的力氣也沒有。

此後，我用了數年時間，仍不能理清這個想法一丁點。感謝主，今天的讀經一道出了我要學懂的關鍵──愛。沒有愛，一切犧牲都是毫無價值的。當我們對他人付出愛，愛到痛，才是天主想我們奉獻的犧牲。

有時，我們被動地受著不情願的苦難，例如疾病，確實是難以解釋，我只知道，當我望著那位被釘在十字架上，疼痛萬分的耶穌時，我實在說不出：「你不知何謂受苦！」

縱然我未必能解釋得好，但這個道理，可能小孩反而更易明白。

禱詞：主，求你幫助我緊守真理，學懂分辨，抵抗小時候一些根深柢固的想法，教我看見真正的你，因為只有在你的愛內，我們才能無論是苦是樂，都能活出真正有意義的生命。